WASHINGTON (Reuters) - Una mujer que falleció durante la incursión estadounidense al complejo de Osama bin Laden en Pakistán no era su esposa y no fue usada como escudo humano por el líder de Al Qaeda antes de su muerte, dijo un funcionario el lunes, corrigiendo una descripción anterior.
John Brennan, asesor de alto rango de Barack Obama en temas relacionados con el terrorismo, había dicho a periodistas anteriormente que la mujer asesinada era una de las esposas de Bin Laden y que había sido utilizada, tal vez en forma voluntaria, como escudo durante el tiroteo.
Sin embargo, otro funcionario de la Casa Blanca dijo que no era el caso. La esposa de Bin Laden resultó herida pero no muerta en la incursión.
Funcionarios estadounidenses dijeron que un pequeño equipo de asalto, que llegó en la noche en helicóptero al escondite de bin Laden cerca de la capital pakistaní, mató al líder de Al Qaeda con disparos al pecho y a la cabeza. Bin Laden no disparó.
(Reporte de Jeff Mason y Alister Bull, editado en español por Juana Casas)
John Brennan, asesor de alto rango de Barack Obama en temas relacionados con el terrorismo, había dicho a periodistas anteriormente que la mujer asesinada era una de las esposas de Bin Laden y que había sido utilizada, tal vez en forma voluntaria, como escudo durante el tiroteo.
Sin embargo, otro funcionario de la Casa Blanca dijo que no era el caso. La esposa de Bin Laden resultó herida pero no muerta en la incursión.
Funcionarios estadounidenses dijeron que un pequeño equipo de asalto, que llegó en la noche en helicóptero al escondite de bin Laden cerca de la capital pakistaní, mató al líder de Al Qaeda con disparos al pecho y a la cabeza. Bin Laden no disparó.
(Reporte de Jeff Mason y Alister Bull, editado en español por Juana Casas)
No hay comentarios:
Publicar un comentario